Pourquoi la directive révisée n’est pas seulement une question d’investissement d’avenir, maar aujourd’hui déjà un enjeu opérationnel